Слайд 2: 1. ЭМФАТИЧЕСКИЙ DO может выполнять роль усилительного слова, если используется в утвердительных предложениях в Present и Past Simple
DO, DOES, DID + V 1 = действительно, на самом деле, всё-таки, всё же + глагол в личной форме Now I see that she does know the subject well. Теперь я вижу, что она действительно хорошо знает предмет. He said that he would not come but he did come. Он сказал, что не придёт, но он всё-таки пришёл.
Слайд 3: 2. ДВОЙНОЕ ОТРИЦАНИЕ в английском языке используется в эмфатических целях и переводится на русский чаще утверждением с усилительными словами
not This result is not un common. Этот результат является вполне обычным. It is not without significance that you are here. Весьма важно, что вы здесь. H umour is not missing in his work. В его работе вполне достаточно юмора. Его работа написана не без юмора. un-, in-, il -, im -, ir -, dis- + without negative meaning = вполне, довольно, весьма + утвердительное значение
Слайд 4: 3. РАМОЧНАЯ КОНСТРУКЦИЯ используется для выделения подлежащего, дополнения и обстоятельства
It is ( not) It is language that enables us to communicate. Именно язык позволяет нам общаться. It was then that the London bridge began to be rebuilt. Восстановление Лондонского моста началось именно тогда. It is Greek that she wants to study. ( без рамки: She wants to study Greek.) Она хочет изучать именно греческий язык. It is not the Doctor who is the central figure of this play. Вовсе не Доктор является главным действующим лицом в этой пьесе. _________________ = _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _. _. _. _. _. _ that which who … именно, как раз, только, лишь ( вовсе не, совсем не ) + подлежащее, дополнение, обстоятельство
Последний слайд презентации: EMPHASIS: 3. РАМОЧНАЯ КОНСТРУКЦИЯ (выделение обстоятельства)
It was not until It was not until the rain began that the vessel started. Судно отправилось лишь в полночь. = _. _. _. _. _ that только, лишь ( когда) + обстоятельство not = till (until) _. _. _ глагол в утвердительной форме только, лишь + обстоятельство The work was not finished till 8 o’clock. Работу закончили лишь в 8 часов.