Предлоги времени в английском языке — in, on, at Составила Биличенко Т.О. Карасульская СОШ
Мы уже изучили английские предлоги места — in, on, at и теперь настало время узнать, что эти же предлоги могут использоваться, когда мы говорим о времени. Вот простые правила, как запомнить, как употреблять предлоги времени в английском языке in, on, at. Итак, основной принцип употребления предлогов времени in, on, at отражен в таблице справа. Однако, чтобы запомнить, как он работает, нужно выполнить упражнения ниже.
I. Предлог in + [ отрезок времени]: in the morning – утром in the afternoon – днем in the evening – вечером Исключения: on that morning — в то утро on Friday morning — в пятницу утром on the morning of the 22d of June
II. Предлог at + точное время ( time ): at 5 o’clock – в пять часов Исключения: at night – ночью at the beginning of spring — в начале весны at the end of autumn — в конце осени
III. Предлог on + день недели : on Monday — в понедельник on Tuesday — во вторник on Wednesday — в среду on Thursday — в четверг on Friday — в пятницу on Saturday — в субботу on Sunday — в воскресенье Исключения: at ( on ) the weekends – в выходные
Это общее правило на употребление предлогов времени in, on, at в английском языке. Исходя из него, получается следующее : Предлог in употребляется также с месяцами, временами года и годами, веками in January — в январе in winter — зимой in 2016 — в 2016 году in 21st century — в 21 веке
Предлог on употребляется также с праздниками, днями рождениями и датами, так как это дни : On what day …? — В какой день …? on the 15th of March ( дата) — 15 марта on holiday — в праздник on Christmas Day (New Year’s Day) — в Рождественский день, на Новый год on my birthday — в день рождения on a weekday — в будний день on working days — в рабочие дни on a day off — в выходной on a winter day — в зимний день on the appointed day — в назначенный день
Предлог at употребляется также с словами: at midnight (= 12 часов ночи) at noon (= 12 часов дня ) at the moment — в данный момент
Переведите на английский язык. в 10 часов, в полдень, в полночь, ночью, утром, в то утро, днем, в декабре, в понедельник, 31 декабря, в среду, в среду утром, в 2012, по вторникам, летом, в 7 часов, в Мае, 26 июня, в воскресенье вечером, в каникулы, в данный момент, в летний день, в выходной, в день рождения.
Со словами this — этот, next — следующий и last — прошлый предлоги не ставятся. Примеры: в этот понедельник — this Monday на прошлой неделе — last week в следующем месяце — next month Исключение. в этот момент — at this moment
Переведите на английский язык письменно. 1. В 5 часов, осенью, в жаркий день, в полночь, ночью, в апреле, 3 августа, в выходные, по пятницам, в день рождения, зимой, прошлой зимой, 1-го апреля, в 6 часов, в 1212 году, летом, этим летом, утром, по утрам, этим утром, на следующую ночь, в половине десятого, в прошлом году, вечером, прошлым вечером (25 ). 2. В июне, в зимний день, весной, этой весной, в выходной, в среду, вечером, в 5 часов, в полдень, днем, в 2000, по понедельникам, в понедельник вечером, 2-го августа, прошлой ночью, в будущем году, следующей осенью, в эту ночь, в августе, в холодный зимний день, в понедельник, по вторникам, утром, в октябре, по выходным, в четверг утром, на прошлой неделе, в воскресенье днем, завтра утром, по вечерам.
