Удмурт Н. гурт Ад. гурт- эз В. гурт- лэн Лк. гурт- лэсь С. гурт- лы Лт. гурт-эн К. гурт-тэк И. гурт- ын Пыр. гурт-э Пот. гурт- ысь Кш. гурт- ысен Ортч. гурт- эт ӥ Вуон гурт- озь Лыктон гурт-лань Т. гуртъ -я Коми-зырян, коми- перм Н. горт Ад. горт- ӧс, - сӧ ( луло но лултэм ) В. горт-л ӧ н Лк. горт-лысь, - л ісь С. горт-лы, - л ӧ Лт. горт- ӧ н К. горт-т ӧг И. горт-ын Пыр. горт - ӧ Пот. горт-ысь, - и сь Кш. горт-сянь Ортч. горт- ӧд, - ӧт Вуон горт- ӧ дз Лыктон горт -лань Дост. горт -ла Соед. горт-к ӧд, - к ӧт огъяперм Н. + Ад. *em В. * len Лк. *le ś С. *lek Лт. *en К. *tek И. *i̮̮n Пыр. *ek Пот. *i̮ ś Кш. *i̮ ś en, *i̮ śa ń Ортч. *et, *eti Вуон *eǯ Лыктон *lań Дост. *lak Соед., туп. –
Удм -э - эд - эз -мы - ды - зы Коми - ӧй - ыд - ыс - ным - ныд - ныс
Один предмет обладания ( ыж ) *me *te *se *mek *tek *sek Много предметов обладания ( ыжъёс ) *nme *nte *nse *nmek *ntek *nsek
Конечная гласная ед. ч. выпадает (кроме финского) Следы множ. * k в венгерском: lov-unk «мои лошади» Древняя система (2 парадигмы) сохранилось в морд., манс. В остальных ф-у. языках происходит смешение двух парадигм
Присоединялись к основе Основы заканчивались на гласный и согласный если в конце основы стоял согласный, то прибавлялся соединительный гласный а) соединительный гласный (для устранения сочетания согласных) б) гласная древней основы
В удмуртском более древняя форма (Серебренников) * me - *mek *te - *tek *se - *sek Отпадение конечной гласной в общепермский период Отпадение * k – после отпадения гласных - ыд, - ыс – буферный гласный
Отпадение -м – гуртэ Озвончение – ыд, - ыз Новая система в коми яз. : - ным, - ныд, - ныс Древняя система: n – показатель множествнности предметов обладания Переразложение: pijan-ym, pija-nym
венгер -m/-om/-am/-em/-öm -im/- aim /- eim /- jaim /- jeim -d/-od/-ad/-ed/-öd -id/-aid/- eid /- jaid /- jeid -a/-e/-ja/-je -i/-ai/-ei/-jai/-jei финн -ni -mme -si -nne -nsa/nsä -nsa/nsä мари -ем/эм - ет / эт -же/ жо / жӧ / ше / шо / шӧ -на -да - шт / ышт Удмурт Коми Мокша Эрзя
Удмурт Н. гурт-э Ад. гурт-м-е В. гурт-э- лэн Лк. гурт-э- лэсь С. гурт-э- лы Лт. гурт-эн- ым К. гурт-э-тэк Т. гурт-э-я И. гурт- ам Пыр. гурт- ам Пот. гурт- ысьт -ым Кш. гурт- ысен -ым Ортч. гурт- эт ӥ -м Вуон гурт- оз -ям Лыктон гурт-э-лань коми Н. горт- ӧй Ад. горт- ӧс В. горт- ӧй- л ӧ н Лк. горт- ӧй- лысь, - л ісь С. горт- ӧй- лы, - л ӧ Лт. горт -на-м К. горт- ӧй- т ӧг // горт - т ӧг - ӧй И. горт-ам Пыр. горт- ам Пот. горт-сьым Кш. горт- ӧй- сянь Ортч. горт- ӧд-ым Вуон горт- ӧ дз-ым Лыктон горт - ӧй - лань Дост. горт - ӧй - ла Соед. горт- ӧй- к ӧд, - к ӧт
Почему выделяется в удмуртском и коми, а в венгерском и финском выделяют только притяжательные суффиксы?
8 падежей имеют другие суффиксы чем в простом склонении, в коми 4 Расположение притяж. суф. и падежн. суф. Основа + Px + Cx – старое расположение Основа + Cx + Px – установилось позднее (Серебренников) Под влиянием послеложных форм
Тюркский способ Основа + Px + Cx Удм. 7 падежей: аккузатив, аллатив, адессив, аблатив, абессив, адвербиаль, аппроксиматив (субъектно-объектные) К. 10 падежей: аллатив, адессив, аблатив, абессив, аппроксиматив, элатив, эгрессив, терминатив, конзекутив (-ла), коминатив (- к ӧ д )
Финский способ Основа + Cx + Px Удм. 7 падежей: инструктив, инессив, иллатив, элатив, эгрессив, терминатив, транзитив (локальные) К. 4 падежей: инструктив, инессив, иллатив, элатив Абессив, аккузатив
Мари к. 2 способ Мордва финский способ Ханты, манси – тюркский способ Ненецком – финский способ
В перм. существовал уже в праперм. Периоде ( Вихманн ) Cx + Px – более древний, в самод. яз, а Px + Cx возникло в позже ( Уотила ) Px + Cx в субъектно-объектных падежах, а локальные падежи оформились под влиянием сочетаний сущ. с послелогами, поэтому оформились Cx + Px (Серебренников)
Удм. -э, к. - ӧй * me Сохраняется в диалектах ( летском ) Мужыкым в ӧралӧ. * m сохраняется в косвенных падежах Фуг. * m исчез, функцию прит. суф. 1 лица стал выполнять гласный. Почему в номинативе исчез, а в некоторых – сохранился?
* me Наличие конечной гласной позволило сохранить m в косвенных падежах Наличие в летск. диал. и мест. ачим, к. ачым В номинативе суффикс был вытеснен другим суффиксом (-э, - ӧй, в ижем. диал. – ӧ) прит. суф. < ум.-ласк. суф. -э, - ӧ: к. чачӧ, кысӧ К. - ӧй < *e + *i: кокни, ичӧтик К. вокӧй, пие (ласк. и притяж. значение) Переосмысление суффикса через звательный падеж
Основа + Px + Cx Ген.: гурт-э- лэн к. горт- ӧй-лӧн Абл.: гурт-э- лэсь к. горт-ӧй-лысь Дат.: гурт-э- лы к. горт-ӧй-лы Аппрокс.: гурт-э-лань к. горт - ӧй -лань (в диал. горт -лан ' - ыс мунӧ «пошел к дому», вок - ыс -лань «походит на брата») В падежах с л закрепляется новый Px
Гурт-м-е, к. горт- ӧс Основа + Px + Cx К. ӧ – Px, с – усилительный суф. В луз.-лет. диал. мам- ым - ӧс а ǯ ' ǯ ' ыли Гурт-м-е-с – усилительный суффикс Горт-ным-ӧс
Гурт-а-м, к. горт -а-м Основа + Cx + Px а – архаичный посессивный суффикс (Емельянов) аблатив *ta и *t, а – старый *ta, в пермских языках в интервокальном положении t исчезало. Аблатив имел значение где, куда, откуда Значение откуда в перм. яз. оформилось с-элементом ( Бубрих ). а – гласный основы (Лыткин) * sura-m < *sur-am
мынам гурт- ын -ым < гуртам (Серебренников) *karanm > *karãm > *karam, а – конечная гласная основы ( Уотила ) -ан – суффикс инессива (Серебренников) * karanm у
Серебренников Совпадение форм ил. и ин. связано с соприкосновением 2 сфер: нюлэскы ( нюлэскын ) ыши, гуртэ ( гуртын ) кыли Неудобопроизносимость : горт ӧы м *а – латив, который встречается в достигат. падеже коми языка: вула, тшакла «за грибами» В послелогах: пасьта, кузя, пала
Гурт-эн- ым, горт -на-м Основа + Cx + Px Удм. эн < * na -локатив + ым – Px К. на по аналогии с местным: гортам – горт -на-м
Гурт- ысьт - ым, к. горт-сь-ым Основа + Cx + Px Удм. * ś t – элатив, в простом склонении t утратилось, в притяжательном – перед гласным сохранилось В к. * ś – старая форма, которая использовалась без гласного (Серебренников)
Гурт- ысен - ым, горт-сянь-ым Основа + Cx + Px удм. * na + * ś; к. *ś + *ń В к. диал. мам- ыд - сянь Ме век ныл- ӧ- сянь «Я всегда за дочь»
Гурт-эти-м, горт- ӧ д-ым Основа + Cx + Px Удм. аблатив * ta + латив *j Гл. э – конечная гласная основы Начал оформляться суффикс в общеперм. период
Гурт- оз -ям, горт- ӧ дз-ым Основа + Cx + Px Фуг. * ć е
Гурт-э-тэк, горт-т ӧ г-ым Удм. Основа + Px + Cx К. Основа + Cx + Px К. диал. мам- ыс - т ӧ г * k – латив (Лыткин, Хяккинен ) * k – словообразовательный суффикс ( Синнеи, Перевощиков) * k – элемент падежного суффикса ( Бубрих ) * k – суффикс отглагольного имени (Емельянов)
Сохранение * k ( Редеи ) 1) морфопорядок 2) функциональная нагрузка 3) возникновение оппозиции дунтэк – дунтэм 4) двойное отрицание: гужемтэк ӧ з вуы.
Гурт-э-я, в коми нет Основа + Px + Cx * - ja латив : в коми в послелогах дырйи, дыръя (адвербиальное и лативное значение), в венгер. и хант. яз. послелоги (Тойвонен) *- j + *- ka в нареч. в морд. и саам. ( Уотила ), *- ka в самод. (Доннер) *- j а – словообразовательный суффикс + *- k - латив *- j а – словообразовательный суффикс: если *- k - латив бы был, то этот падеж должен был образоваться и в коми языке. Падеж не имеет пространственных значений (Кондратьева)
Семантика Посессивные отношения: кылъя урок, сямызъя лек а, ja : синма морт в adjja «ивовый, содержащий иву» Формирование как началось в конце прапермского периода, но до конца не завершилось Как падеж оформился лишь в удм. яз., глаг. формы мынонъяз способствовали, и поэтому лабиализация а не произошла в отличие: шундыё
Малы удмурт кылын шундыё, нош коми кылын шонд іа ? Кудӥз вашкалагес луэ ?
