Первый слайд презентации: Удмуртская детская литература для детей и взрослых
Удмурт книгаос пиналъеслы
Слайд 2: Уважаемые взрослые, и дети
Предлагаем вам книги со стихами, рассказами и сказками для детей на удмуртском языке, книги для семейного чтения.
Слайд 3
Александр Лаптевлэн та бичетысьтыз веросъёсаз пиналъёслэн портэм сямъёссы шараясько. Умойёссэ сяна, уродъёссэ но автор турлы суредъёс пыр возьматэ. Покчи геройёс ас янгышсэс борысь асьсэос ик чемысь валало. Куд-ог учыръёсы таосызлэсь лэсянтэм кылыксэс ёзъёссы серемпыр бышко. Яке бадзымъёс, бордазы мерскытэк, соосты визьмало. Сьораз ортчылэменызы сэрен ик сычеос шуге-леке сюрыло. Озьы ик - анай-атайёслэн нылпиоссылы тырмыт саклык висъямтэенызы но. Лаптев, Александр Михайлович. Пуньылэн пыдыз потӥз : нылпиослы веросъёс / Александр Лаптев ; [художник В. Г. Мустаев ]. - Ижевск : Удмуртия, 2018. - 93, [2] с. : ил.
Слайд 4
Николаева Р. П. Гудырипуз : Выжыкылъёс.— Ижевск: Удмуртия, 2016.- 64 бам : ил. Автор книги Римма Николаева актриса Национального театра Удмуртской Республики, заслуженная артистка республики. Но увлечена детскими сказками. И вот её очередная книга. Сюда вошли такие сказки как «Рыбак», «Два брата», «Рогатая коза» и другие. Каждый юный читатель найдёт здесь интересного героя, забавного собеседника и хорошего друга.
Слайд 5: Самсонов, А.А. Зулиен шыд: веросъес / А.А.Самсонов – Ижевск: Удмуртия, 2011.- 48 бам.-
Книгае пыртэмын удмурт кылбурчилэн Андрей Александрович Самсоновлэн веросъесыз.
Слайд 6: Ельцов,А.А. Лобаса ми будиськом : Покчиослы вакчи кылбуръес.- Ижевск: Удмуртия, 2014.- 24 бам
Кылбурчи Алексей Ельцов та книгаез тужгес но пичиосызлы лыдзисьеслы дэмла. Покчиослы косъяськытэк, серемес учыръес пыр улонэз валаны дышетэ.
Слайд 9: Ившин В. Н. Кин но кин сикын улэ ? : Покчиослы веросъёс, кылбуръёс, выжыкылъёс. - Ижевск: Удмуртия. - 32 бам : суредъёс
Автор асьме палась сик-нюлэсъесын улись поишуръесын тодматэ но котькудизлэсь аслыз гинэ тупась выросъессэ, сямъессэ суреда.
Слайд 10: Ожо – Вожо
Мон али ачим чужо, Мед луоз Урам – вожо, Мед будоз Ожо – вожо!
Слайд 11: Кыл дуннеын
Та паймымон Кыл дуннеын Портэм мудрон кылъес туж трос. Ти учке ай, Кыкто кылъес Уно гинэ соос полын.
Слайд 13
Пимы изе, изе нылмы, Изе шунды, улосвылмы. Ческыт умзэ нылпимылэсь Пеймыт инмын уте толэзь.
Слайд 14: Юри-пери, толпери …: Вазиськонъес, лыдъяськонъес, исаськонъес,жогверанъес, лэчыт веранъес, выжыятонъес / Люказ но радъяз Л.Н. Долганова.- Ижевск: Удмуртия, 2013.-160 бам:ил
Выль книгаяз тодосчи портэм жанрен кылдытэм нылпи произведениосты люказ, Выжыысь выжые, ымысь ыме вералляса, соос асьме дауре дуно марзанъес кадь пыризы, Котькудизлэн аслаз буелэз, вунонтэм крезьгурез. Чакламын семьяын лыдзыны.
Слайд 15: Уваров, А.Н. Кыква но тыква: кылбуръес / Люказ но радъяз В.Н. Ившин.- Ижевск: Удмуртия, 2012.- 48 бам
Тодмо кылбурчи но тодосчи Анатолий Николаевич Уваров (1993 – 2005). Выль бичетаз пыризы паймытись но пальпоттись, ужез но эшъяськонэз дунъян кылбуръесыз. Нимаз книгаен соос нырысьсэ пото.
Слайд 17: Кикы. Тэль дурын – а, кикые, силиськод, тон, лобие? Ми кыдекын луыку, весь тон отиськод: «Ку –ку!»
Книга для семейного чтения.
Слайд 20
Вотяков, А.Д. Верась лымы: кылбуръес / Люказ В.Н.Ившин.- Ижеск: Удмуртия, 2012.- 48 бам. Александр Дмитриевич Вотяковлэн геройесыз лякыт сюлэмо, шулдыр мылкыдо, котырысь улонэз чебер карыны тыршисесь.
Слайд 21: Ермолаева, Н.Г. Нати, Пави но мон : Семьяын лыдзон книга. Веросъес.- Ижевск: Удмуртия, 2013.- 64 бам
Ермолаева Н.Г. Нюша, Павлуша и я:Рассказы.Книга для семейного чтения.