Первый слайд презентации: 中国神话 Китайская мифология
Слайд 4: 龍 Китайский дракон
( кит. трад. 龍, упр. 龙, пиньинь : lóng, палл. : лун ) — в китайской мифологии и культуре символ доброго начала ян (в отличие от дракона европейского) и китайской нации в целом, прочно ассоциирующийся со стихией воды. В честь дракона установлен ежегодный праздник драконьих лодок. 龍 Китайский дракон
Слайд 7: 玄武 Чёрная черепаха
( кит. упр. 玄武, пиньинь : Xuán Wǔ, палл. : Сюань У ) — один из четырёх китайских знаков зодиака, соответствующий группе из семи созвездий в северной части неба. Иногда он называется Чёрным воином Севера ( кит. упр. 北方玄武, пиньинь : Běi Fāng Xuán Wǔ, палл. : Бэй Фан Сюань У ). В Японии он известен как Гэмбу ( яп. 玄武 ), в Корее — как Хёнму 현무. Она символизирует север, воду и зиму. Хотя по-китайски его называют Сюаньу, «чёрный воин», это название часто переводят как Чёрная черепаха. Обычно его изображают как черепаху со змеёй, обвившейся вокруг неё. 玄武 Чёрная черепаха
Слайд 9: 鸾鸟 Луань-няо
( кит. трад. 鸞鳥, упр. 鸾鸟, пиньинь : luán niǎo ) — чудесная птица в древнекитайской мифологии, чьё появление было возможно лишь в мирные времена. В древнем Китае декоративно-ритуальные изображения луань-няо помещались на знамя правителя, также ими расписывали его колесницу [1]. 鸾鸟 Луань-няо
Слайд 10: 混沌 Хуньду́нь
( кит. упр. 混沌, пиньинь : Hùndùn, палл. : хуньдунь, буквально — Первичный мрак ) — мифологическое существо, представлявшееся в Древнем Китае воплощением недифференцированного хаоса, из которого возникла Вселенная. 混沌 Хуньду́нь
Слайд 12: 鳳凰 Китайский феникс
( кит. 鳳凰, фэнхуан ) — в китайской мифологии чудо-птица, в противовес китайскому дракону воплощающая женское начало ( инь ), является символом юга. Её явление людям — великое знамение, которое может свидетельствовать о могуществе императора или предвещать значительное событие. В составленном при Ханьской династии словаре « Шоувэнь » о фэнхуане сказано, что у этой птицы «клюв петуха, зоб ласточки, шея змеи, на туловище узоры, как у дракона, хвост рыбы, спереди как лебедь, сзади как единорог Ци Линь, спина черепахи». [1] Рост её достигает трёх метров. Согласно китайским поверьям, фэнхуан видели перед смертью Жёлтого императора. Последний раз её наблюдали на могиле отца основателя династии Мин в 1368 году. 鳳凰 Китайский феникс