Ксения Чистякова
Язык жестов ( жестовый язык ) — это система невербальных сигналов, используемых для передачи информации и выражения эмоций. Включает жесты ( движения рук ), мимику, позу тела и другие элементы. Чаще всего этот язык применяется в ситуациях, когда устная речь невозможна или нежелательна. Особенности : Жесты образны : движение руки передаёт признак предмета или действия. Например, при показе жеста « дом » кисти рук как бы рисуют крышу, « книга » — раскрывают страницы. Жестовый текст, в отличие от звукового, нелинеен : грамматическая информация, как правило, передаётся одновременно с лексической. Виды В мире существует более 120 языков жестов в разных странах. Они отличаются друг от друга : например, в американском языке жестов (ASL) используют две руки, а в британском (BSL) — одну. Существует и искусственный международный язык жестов — Gestuno, разработанный в 1970 году, но не получивший широкого распространения. Чаще всего его используют на международных мероприятиях в качестве вспомогательного Щекунов Семён
В Японии люди кланяются, в Индии поднимают руки к бровям и будто омывают лицо ладонями. В Самоа люди обнюхивают друг друга, а в Полинезии, кроме обнюхивания, ещё трутся носами и гладят друг друга по спине. В Саудовской Аравии целуют собеседника в щёки, кладя при этом руку на его плечо. Щекунов Семён
Жест « ОК ». Круг, образованный с помощью большого и указательного пальцев, в большинстве стран означает « О ’ кей ». Однако в англоговорящих государствах этот знак люди воспринимают в качестве одобрения, тогда как французы воспринимают его как выражение отрицательных эмоций. Жест с большим пальцем вверх. В России и Европе это будет одобрение и согласие, а в Британии — грубость. Жест « Дайте денег ». Собранные « щепоткой » большой, указательный и средний пальцы в большинстве стран означают намёк на оплату. Однако испанцы таким жестом хотят сказать « да пропусти же » или « остановись ». Жест для выражения согласия и отрицания. В России и во многих европейских странах покачивание головой в стороны означает отрицание, « нет ». В Греции, Турции и Болгарии — это знак « да », отрицание передаётся кивком головой. Щекунов Семён
Т акже в разных странах различаются интенсивность жестов. Например, английский психолог Майкл Арчил утверждал, что в среднем при одночасовом разговоре финн делает только один жест рукой, итальянец же за это время прибегает к жестикуляции 80 раз, француз — 120, а мексиканец — 180. Чистякова Ксения
Можно сделать вывод, что невербальная культура разных стран имеет существенные различия. Наодясь в чужой стране, нужно быть черезвычайно осмотрительным в выборе жестов : очень легко, как минимум попасть в неудобное положение, а то и обидеть оскорбить собеседника Однако в том случае, если культура становится понятной общение в какой либо стране становится удобнее и проще с помощью жестов Чистякова Ксения
