11.1 Nem 23 guruh talabasi Axtamova Ruxshona
1.Hartman von Aue und sein Roman "Der arme Heinrich. 2.Wolfram von Eschenbach " Parzwal „ 3.Gottfried Straßurg und Liebe geschichte "Tristan und Izolde "
Ritterroman ist eine ab dem Ende des 15. Jahrhunderts in den europäischen Literaturen Verbreitung gewinnende Form der , die Stoffe und Konventionen des mittelalterlichen höfischen Romans übernimmt und sie durch zahlreiche phantastische Elemente (Zauberer, Riesen, Zwerge etc.) ergänzt. Der ritterliche Protagonist erlebt seine Abenteuer, die er zugunsten seiner Dame besteht, in einer Zauberwelt, die kaum mehr den Anspruch erhebt, die Wirklichkeit irgendwie abzubilden
Hier wird der Unterschied zum höfischen Roman erkennbar, der diesen Anspruch noch erhebt, schon deshalb, weil er die Weltsicht und die höfische Kultur seines Publikums bestätigen und stützen soll. Der Ritterroman ist demgegenüber eine auf Unterhaltungswert ausgelegte Mischung aus Abenteuer, Phantastik, Exotik, Sentimentalität und galanter Erotik. In dem Augenblick, in dem der Ritterroman als Identifikationsmuster ernst genommen wird, wird das Ergebnis grotesk, wie die Ritterroman- Parodie Don Quijote überzeugend vorführt.
Ritterromanlar 12–14-asrlarda, ya’ni o‘rta asrlarning gullagan davrida (das Hochmittelalter) paydo bo‘lgan. Bu davrda riddorlik (Rittertum) — jamiyatning eng muhim qatlamlaridan biri edi. Riddorlar nafaqat jangchi, balki axloqiy fazilatlarga ega, sodiq va jasur inson sifatida tasvirlangan. Shuning uchun adabiyotda ham riddor obrazlari markazga chiqdi. Ritterromanlar ko‘pincha qirollik saroylarida o‘qilgan va saroy madaniyati (höfische Kultur) ni targ‘ib qilgan.
Ritterroman janri dastlab Frantsiyada vujudga kelgan. Frantsuz shoiri Chrétien de Troyesning Erec et Enide, Yvain, Lancelot, Perceval kabi asarlari nemis yozuvchilariga katta ta’sir ko‘rsatgan. Nemis yozuvchilari bu asarlarni o‘z tiliga moslashtirib, yanada chuqurroq ma’nolar bilan boyitishgan.
Parzival" ist ein mittelhochdeutscher Versroman von Wolfram von Eschenbach, der um 1200 entstand und als eines der bedeutendsten Werke der deutschen Literatur gilt. Das Werk erzählt die Geschichte des Ritters Parzival auf seiner Suche nach dem Heiligen Gral und kombiniert höfische Ritterepen mit der Gralsthematik. Es ist in moderner Sprache als Übersetzung oder Nacherzählung erhältlich, die das Original in mittelhochdeutscher Sprache enthält, um den Zugang zu erleichtern.
Wolfram von Eschenbach – “Parzival” — bu nemis o‘rta asr adabiyotining eng mashhur va eng chuqur falsafiy ritterromanlaridan biri hisoblanadi. Asarning janri (Gattung) “Parzival” — bu höfischer Ritterroman (saroy adabiyotiga mansub riddor romani). Asar epik she’r shaklida yozilgan va Graal afsonasi bilan bog‘liq.
Asar mazmuni (Inhalt): Parzival — yosh, tajribasiz yigit bo‘lib, u bolaligidan dunyodan yiroq joyda onasi tomonidan himoya qilinadi. Bir kuni u riddorlarni ko‘radi va ularning jasorati unga juda yoqadi. Shu paytdan u ham riddor bo‘lishni orzu qiladi. U ko‘p sinovlardan o‘tadi, xatolar qiladi, lekin har bir xatodan ruhiy saboq oladi. Oxir-oqibat u Graal (muqaddas jom) sirini topadi va ruhiy tozalikka, komillikka erishadi.
Asosiy g‘oyalar (Zentrale Themen): Ruhiy kamolot (innere Reifung): Parzivalning soddaligi, tajribasizligi asta-sekin hikmatga aylanishi. Kechirim va insoniylik: Har bir xatodan saboq olish orqali inson o‘zini tozalaydi. Graal afsonasi: Graal — ilohiy tozalik va haqiqiy e’tiqod ramzi. Sevgi, sadoqat, e’tiqod — asarning asosiy ma’naviy poydevori.
Ramzlar (Symbole): Graal — ilohiy haqiqat, ruhiy mukammallik timsoli. Parzival — insonning hayot yo‘lida qilgan xatolari orqali yetuklikka erishishining ramzi. Safar — ichki ruhiy o‘sish jarayonining belgisi. Asarning ahamiyati (Bedeutung): “Parzival” o‘rta asr nemis adabiyotining eng chuqur falsafiy asarlaridan biridir. Wolfram bu asarda diniy e’tiqod, insoniylik va ma’naviy kamolotni birlashtirgan. U Graal afsonasini nemis madaniyatiga chuqur singdirgan.
Xulosa (Fazit): “Parzival” — bu oddiy riddorlik sarguzashtidan ko‘ra inson ruhining sayohati haqida asar. U o‘quvchini shunga undaydi: inson xato qiladi, ammo o‘sha xatolardan saboq olib mukammallikka erishadi.
E'tiboringiz uchun raxmat!
