Первый слайд презентации: ЯЗЫК КАК ЗНАКОВАЯ СИСТЕМА Москва – 2016
Слайд 2: Краткое содержание
Что такое знак? Свойства знака. Почему язык – знаковая система? Знаковость и системность языка. Типология языковых знаков. Следствия из знаковой теории языка.
Слайд 6: Понятие знака
X понимает и использует Y в качестве представителя Z Ч. Моррис и Р. Карпан : воспринимаемый Y * Ф. де Соссюр и Л. Ельмслев : Y Z Y – означающее, форма, план выражения Z – означаемое, план содержания, значение, смысл
Слайд 9: Свойства знака
ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ ДВУСТОРОННОСТЬ НАЛИЧИЕ СВЯЗИ МЕЖДУ СТОРОНАМИ ЗНАКА ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ СИСТЕМОЙ
Слайд 10: Свойства знака. Преднамеренность
ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ОПРЕДЕЛЕННОГО СМЫСЛА
Слайд 14: Знаковость языка. Версия 1
СВЯЗЬ МЕЖДУ ОЗНАЧАЮЩИМ И ОЗНАЧАЕМЫМ УСЛОВНА, КОНВЕНЦИОНАЛЬНА, НЕЖЕСТКА ПРИНЦИП ЗНАКА В ЯЗЫКЕ Демокрит, Аристотель… Ф. де Соссюр
Слайд 16: Знаковость языка. Версия 1
Антитезис Соссюра: природа знаков косистематична Языковые единицы как значимости, как элементы системы производны от действующих в ней отношений – парадигматических и синтагматических
Слайд 17: Знаковость языка. Версия 1
ПАРАДИГМАТИКА И СИНТАГМАТИКА ОГРАНИЧИВАЕТ ПРОИЗВОЛЬНОСТЬ ЗНАКА
Слайд 18: Знаковость языка. Версия 2
СОГЛАСОВАННОСТЬ МЕЖДУ ЗВУКОМ И МЫСЛЬЮ – ОЗНАЧАЕМЫМ И ОЗНАЧАЮЩИМ ( В. фон Гумбольдт ) ПРИНЦИП ЗНАКА В ЯЗЫКЕ Платон… В. фон Гумбольдт… Р. Якобсон… Л.Г. Зубкова МОРФОЛОГИЯ ЯЗЫКА ЕСТЬ СВЯЗУЮЩЕЕ ЗВЕНО МЕЖДУ ПЛАНОМ ВЫРАЖЕНИЯ И СОДЕРЖАНИЯ ( И.А. Бодуэн де Куртенэ )
Слайд 19: Знаковость языка. Версия 2
2. ПРИНЦИП ЗНАКА В ЯЗЫКЕ ПРИ ПРОЧИХ РАВНЫХ УСЛОВИЯХ КОДИРУЕМЫЙ ОПЫТ ЛЕГЧЕ ХРАНИТЬ, ОБРАБАТЫВАТЬ И ПЕРЕДАВАТЬ, ЕСЛИ КОД МАКСИМАЛЬНО ИЗОМОРФЕН [ФОРМАЛЬНО ПОДОБЕН] ЭТОМУ ОПЫТУ ( Т. Гивон )
Слайд 22: Знаковость языка. Версия 2
РУССКОМУ ЯЗЫКУ СВОЙСТВЕННЫ ЗАВЕРШЕННОЕ ИЕРАРХИЧЕСКОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ЯЗЫКОВОГО ЦЕЛОГО И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО ПРОВЕДЕННАЯ ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЗАЦИЯ ( Л.Г. Зубкова )
Слайд 26: Сущностные свойства языка
ЧЛЕНОРАЗДЕЛЬНОСТЬ КАТЕГОРИЗАЦИЯ ИЕРАРХИЧНОСТЬ МНОГОМЕРНОСТЬ Как принцип знака отражается на свойствах целого?
Слайд 27: Сущностные свойства. Членораздельность
Как принцип знака отражается на свойствах целого?
Слайд 28: Сущностные свойства. Категоризация
Как принцип знака отражается на свойствах целого?
Слайд 31: Категоризация по В. фон Гумбольдту
Во флективных языках типа русского процесс создания знака в качестве руководящего, естественного языкового синтеза предполагает сочетание обозначения понятия с указанием на категорию, в которую это понятие переводится: печ -(н) ик - ø ‘ одуш. предм. < субъект < печной мастер ’ ; правд-а ‘ истина ’ – правда ‘ наречие, предикатив, вводное слово, союз ’
Слайд 32: Сущностные свойства. Иерархичность
Как принцип знака отражается на свойствах целого?
Слайд 34: Сущностные свойства. Многомерность
Как принцип знака отражается на свойствах целого?
Слайд 36: Системность языка. Понятие системы
ВЫПОЛНЯЮЩАЯ НЕКИЕ ФУНКЦИИ В НАДСИСТЕМЕ ЦЕЛОСТНАЯ СОВОКУПНОСТЬ ЭЛЕМЕНТОВ ( ЧЛЕНОВ ), СВЯЗАННЫХ ОПРЕДЕЛЕННЫМИ ОТНОШЕНИЯМИ ОБЪЕДИНЕНИЕ ЗНАКОВ В СИСТЕМУ ОСНОВЫВАЕТСЯ НА НЕСКОЛЬКИХ КРИТЕРИЯХ: ОБЩНОСТИ ФУНКЦИЙ, СХОДСТВЕ ФОРМ, ПОДОБИИ СТРУКТУР
Слайд 37: Системность языка. Функции знаков
Язык – самая сложная, мощная и выразительная из всех знаковых систем. На нем можно выразить любые мысли и чувства, передать свое отношение к людям и целому миру… Используя язык, мы можем описать практически любую другую знаковую систему. Предназначение языка не исчерпывается только передачей информации. С его помощью мы устанавливаем контакт, выражаем свою личность, своё «я», пишем стихи и прозу, вообще создаем культуру и храним её ( Г.Е. Крейдлин, М.А. Кронгауз ) ЯЗЫК – УНИВЕРСАЛЬНАЯ ЗНАКОВАЯ СИСТЕМА
Слайд 43: Системность языка. Отношения знаков
< в ’> имеет статус фонемы, т.к. различает корневые морфемы ведр -, весн - рук- имеет статус корневой морфемы, т.к. выступает составной частью однокоренных слов рука, руке, ручка, ручной, рушник, причем чередования к//к ’// ч//ш не отменяют тождества морфемы
Слайд 46: Системность языка. Знаковые элементы
ВЕРХНЯЯ ГРАНИЦА НИЖНЯЯ ГРАНИЦА элементы в системе знаков
Слайд 47: Типология языковых знаков
Р. Якобсон: типичный языковой знак характеризуется политипологизмом, совмещением особенностей разных типов знаков Ч.С. Пирс: классификация на типах соотношения формы и содержания ИКОНА - подобие ИНДЕКС - смежность СИМВОЛ - договор
Слайд 48: Типология языковых знаков
К. Бюлер : классификация по функции знака СИМВОЛ – информация СИМПТОМ – говорящий СИГНАЛ – слушающий
Слайд 49: Типология языковых знаков
ПЕРЕМЕННЫЕ ПОСТОЯННЫЕ Г.Е. Крейдлин, М.А. Кронгауз : классификация по зависимости содержания от ситуации А.А. Потебня : значение слова есть его употребление
Последний слайд презентации: ЯЗЫК КАК ЗНАКОВАЯ СИСТЕМА Москва – 2016: Рекомендуемая литература
Бенвенист Э. Уровни лингвистического анализа // Бенвенист Э. Общая лингвистика. М., 2002. Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М., 1984. Знак // Энциклопедия « Кругосвет ». URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/ZNAK.html?page=0,1 Зубкова Л.Г. Принцип знака в системе языка. М., 2010. Иконичность // Энциклопедия « Кругосвет ». URL: http:// www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/IKONICHNOST.html Крейдлин Г.Е., Кронгауз М.А. Семиотика, или Азбука общения. М., 2006. Норман Б.Ю. Основы языкознания. Язык как система знаков. Минск, 1996.