СЛОВАРИ ОМОНИМОВ РОЛЬ ОМОНИМОВ В ЯЗЫКЕ
Словари омонимов – это тип словарей, описывающий омонимы, такие слова, которые совпадают по своему оформлению (звучанию и/или написанию; в некоторых или во всех формах) и различаются значениями. Термин «омонимы» обычно употребляют применительно к словам, хотя возможно говорить, например, и об омонимах-морфемах.
Ахманова О.С. Словарь омонимов русского языка. М., 1974 В словаре приводятся в алфавитном порядке омонимические пары (реже группы из трех или четырех слов), в необходимых случаях даются грамматические сведения и стилистические пометы, а также квалификация омонимов с точки зрения их образования или происхождения. Особенностью словаря является то, что при каждом члене омонимической пары (группы) даются переводы его на английский, французский и немецкий языки.
Словарь состоит из «Введения», «Словаря омонимов» и «Практикума». Во «Введении» рассказывается о причинах появления омонимов, об их использовании в речи, о существующих словарях омонимов. Собственно словарь включает около 400 словарных статей, которые могут иметь от двух до пяти омонимов с толкованием их лексического значения. Введенская Л.А., Колесников Н.П. Учебный словарь омонимов русского языка. М., 2005
Ким О.М., Островкина И.Е. Словарь грамматических омонимов русского языка. М., 2004 Словарь содержит около 11000 слов и около 5000 омонимических рядов. Словарь посвящен одному из самых трудных практических вопросов - разграничению грамматических омонимов - слов, принадлежащих к разным частям речи.
Омонимами (гр. homos - одинаковый + onyma - имя) называются слова, разные по значению, но одинаковые по звучанию и написанию. Термин был введен Аристотелем. Химический элемент Б О Р Сосновый бор
Приятно поласкать дитя или собаку, но всего необходимее полоскать рот. Поласкать собаку Полоскать рот Омонимические рифмы придают особую занимательность юмористическим произведениям, например эпиграммам: «Любил студентов засыпать он, видно, оттого, Что те любили засыпать на лекциях его.» (С.Я.Маршак)
