«Первую песенку зардевшись спеть». Поговорка
Катерина Измайлова — « Молния, порожденная самим мраком и лишь ярче подчеркивающая непроглядную темень купеческого быта». В. Гебель. « Какая там «Гроза» Островского — тут не луч света, тут фонтан крови бьёт со дна души ; тут «Анна Каренина» предвещена — отмщение бесовской страсти; тут Достоевскому под стать проблематика — недаром же Достоевский и напечатал «Леди Макбет…» в своём журнале. Ни в какую «типологию характеров» не уложишь лесковскую четырёхкратную убийцу ради любви ». Л. Аннинский
Горький писал: «Лесков — тоже волшебник слова, но он писал не пластически, а — рассказывая, и в этом искусстве не имеет себе равных. Его рассказ — одухотворенная песнь, простые, чисто великорусские слова, снизываясь одно с другими в затейливые строки, то задумчиво, то смешливо звонки, и всегда в них слышна трепетная любовь к людям, прикрыто нежная, почти женская; чистая любовь, она немножко стыдится себя самой».
Сам Лесков говорил : "Сила моего таланта в положительных типах. Я дал читателю положительные типы русских людей " «Г. Лесков является... одним из самых вычурных представителей нашей современной литературы. Ни одной страницы не обойдется у него без каких-нибудь экивоков, иносказаний, выдуманных или бог весть откуда выкопанных словечек и всякого рода кунстштюков », —А.М. Скабичевский.
Там ли погибель, где оной боимся? Там ли спасение, где его чаем? Очисть меня грешного и помилуй мя. Силою своею я был горд, но на неё боле не надеюсь, ибо близок тот час, когда не сам препояшешься, но другой тебя препояшет. На сердце своё я надеюсь, слушаю его - что в нём простонет - то и говорю. И с сорной земли слетающих на меня блох отрясаю. Букву мёртвую блюдя, здесь живое дело губят. Людие мои: что бы я ни сотворил, что бы я ни отдал - душу свою клади, чтобы видели, какая у тебя душа, а не побрехеньками забавляйся. Ребята, прошу, заповедь одну мою братскую соблюдите: не брешите вы на ветер и ног друг другу не подставляйте - и будет с вас. Что глядите? Вы бы Родине своей как алтарю служили, а то нынче все благодатью как сукном торгуют. Ничего... Пусть чужие земли похвалой стоят, а наша и хайкой крепка будет. Боже, по суду любящих просвети невежду и прости развращенному и слепому его жестокосердие. За землю нашу страшуся, за Русь опасаюсь. Не напало бы внезапно всегубительство. Земля и небо сгорят и всё провалится - тьма над бездной станет. Дай Бог, чтобы братоубийства не было, сохрани от этого наших людей. Боже, по суду любящих просвети невежду и прости развращенному и слепому его жестокосердие.
«А я вот, когда писал свою «Леди Макбет», то под влиянием взвинченных нервов и одиночества чуть не доходил до бреда. Мне становилось временами невыносимо жутко, волос поднимался дыбом, я застывал при малейшем шорохе, который производил сам движением ноги или поворотом шеи. Это были тяжёлые минуты, которых мне не забыть никогда. С тех пор избегаю описания таких ужасов» (Н. Лесков.)
“Леди Макбет нашего уезда” – под этим заглавием очерк напечатан в журнале “Эпоха” №1 в 1865 году. В очерке отразилось одно из орловских впечатлений Н. С. Лескова. “Раз одному соседу старику, который зажился за 70 годов и пошёл в летний день отдохнуть под куст черной смородины, нетерпеливая невестка влила в ухо кипящий сургуч. Я помню, как его хоронили… Ухо у него отвалилось… Потом её на Ильинке палач терзал. Она была молодая, и все удивлялись, какая она белая”. (“Как я учился праздновать”, из детских воспоминаний Н. С. Лескова) На основе некоторых собственных наблюдений написаны “острожные” главы очерка. Как сотрудник журнала “Северная пчела” он посещал тюрьмы.
Шекспир. «Макбет» ( Вивьен Ли в роли Леди Макбет) На башне ворон криком подавился, Накаркав посещенье короля. Слетайтесь, духи мерзостных желаний, И сделайте бесполою меня; Свирепостью набейте мне утробу; Сверните кровь; врата заколотите, В которые проскальзывает совесть, Чтоб жалость человечья не смогла Путь преградить намереньям жестоким. Бесчувственные демоны-убийцы, Бесплотные вершители злодейств, К моим грудям - не молоком, а желчью Набухшим, - присоситесь! Мрак полночный, Туманом серным ада затянись! Чтобы кинжал вслепую поражал, А небо не сумело бы прорвать Попону тьмы и прокричать: "Опомнись!".
Мценск. Начало XX века. Мценск. Начало XX века. Мценск. Начало XX века. Мценск. Начало XX в.
Очерк – в художественной литературе одна из разновидностей рассказа, отличается большей описательностью, затрагивает преимущественно социальные проблемы.
Лубок – это вид графики, изображение с подписью, отличающееся простотой и доступностью образов. Первоначально вид народного творчества.
Полное имя Кабанова Катерина Петровна Измайлова Катерина Львовна Происхождение Дворянка Крестьянка
Катерина Кабанова "...видишь, какая красавица! Ха, ха, ха! Красота !.." "...Ах, Кудряш, как она молится, кабы ты посмотрел! Какая у ней на лице улыбка ангельская, а от лица-то как будто светится..." Катерина Измайлова 24-летняя женщина приятной внешности и характера, который «никогда не вспомнишь без душевного трепета»
Катерина Кабанова "...Что при людях, что без людей, я все одна, ничего я из себя не доказываю..." "...Обманывать-то я не умею; скрыть-то ничего не могу..." "...отчего люди не летают так, как птицы ?... " "... Такая уж я зародилась горячая !..." Катерина Измайлова "... у Катерины Львовны характер был пылкий, и, живя девушкой в бедности, она привыкла к простоте и свободе..." "...Читать Катерина Львовна была не охотница... "
Катерина Кабанова "...Ты какая-то мудреная, Бог с тобой!.." "... Ты ее не знаешь! Она ведь чудная какая-то у нас. От нее все станется! Таких дел наделает, что..." Катерина Измайлова " Народ все строгий: наблюдают, как она сядет, да как пройдет, как встанет ;... "
Катерина Кабанова "...Маменька во мне души не чаяла, наряжала меня, как куклу, работать не принуждала; что хочу, бывало, то и делаю..." Катерина Измайлова ?
Катерина Кабанова "...Эх, Варя, не знаешь ты моего характеру! Конечно, не дай Бог этому случиться! А уж коли очень мне здесь опостынет, так не удержат меня никакой силой. В окно выброшусь, в Волгу кинусь. Не хочу здесь жить, так не стану, хоть ты меня режь !.." Катерина Измайлова "... она привыкла к простоте и свободе..."
Катерина Кабанова "...Какая я была резвая! Я у вас завяла совсем..." "...Такая ли я была! Я жила, ни об чем не тужила, точно птичка на воле..." Катерина Измайлова ".пробежать бы с ведрами на реку да покупаться бы в рубашке под пристанью или обсыпать через калитку прохожего молодца подсолнечною лузгою; а тут все иначе. "
Катерина Кабанова "...А ведь ты, Катя, Тихона не любишь <...> Нет, не любишь. Коли жалко, так не любишь..." "...Эко горе! Деток-то у меня нет: все бы я и сидела с ними да забавляла их. Люблю очень с детьми разговаривать – ангелы ведь это..." Катерина Измайлова «Скучною жизнью жилось Катерине Львовне в богатом свекровом доме в течение целых пяти лет ее жизни за неласковым мужем; но никто, как водится, не обращал на эту скуку ее ни малейшего внимания».
Катерина Кабанова "...Давно люблю. Словно на грех ты к нам приехал. Как увидела тебя, так уж не своя стала. С первого же раза, кажется, кабы ты поманил меня, я бы и пошла за тобой; иди ты хоть на край света, я бы все шла за тобой и не оглянулась бы..." Катерина Измайлова «...ну а только как ты меня на эту теперешнюю нашу любовь сам улещал и сам знаешь, что сколько я пошла на нее своею охотою, столько ж и твоей хитростью, так ежели ты, Сережа, мне да изменишь, ежели меня да на кого да нибудь, на какую ни на есть иную променяешь, я с тобою, друг мой сердечный, извини меня, — живая не расстанусь.»
Катерина Кабанова "...Все сердце изорвалось! Не могу я больше терпеть! Матушка! Тихон! Грешна я перед Богом и перед вами! <...> И все-то десять ночей я гуляла… (Рыдает.) <...> С Борисом Григорьичем..." "...Куда теперь? Домой идти? Нет, мне что домой, что в могилу – все равно. Да, что домой, что в могилу!.. что в могилу!.." Катерина Измайлова "Поел Борис Тимофеич на ночь грибков с кашицей, и началась у него изжога; вдруг схватило его под ложечкой; рвоты страшные поднялись, и к утру он умер,..." «Катерина Львовна, бледная, почти не дыша вовсе, стояла над мужем и любовником; в ее правой руке был тяжелый литой подсвечник, который она держала за верхний конец, тяжелою частью книзу.»
1916 — «Катерина-душегубка», режиссёр А. Аркатов (фильм не сохранился) [8] 1926 — «Леди Макбет Мценского уезда», режиссёр Чеслав Сабинский, в ролях Елена Егорова (Катерина), Николай Симонов (Сергей) 1962 — Сибирская леди Макбет, режиссёр Анджей Вайда, в ролях Оливера Маркович (Катерина), Люба Тадич, Миодраг Лазаревич 1966 — Катерина Измайлова, режиссёр Михаил Шапиро, в ролях Галина Вишневская, Артем Иноземцев 1989 — Леди Макбет Мценского уезда, режиссёр Роман Балаян, в ролях Наталья Андрейченко (Катерина Измайлова), Александр Абдулов (Сергей), Николай Пастухов(Зиновий Борисович). 1994 — Подмосковные вечера, режиссёр Валерий Тодоровский 2016 — фильм У. Олдройда «Леди Макбет» ( Lady Macbeth ) [9]
