Лекция 8
Фрагмент русского чертежа XVII в. Изображение населенных пунктов дано условными значками с двумя и тремя башенками. Древний картограф различал эти поселения по размеру или значению
Местная официальная форма - написание географического наименования на государственном языке страны, где расположен данный объект. Фонетическая форма – воспроизведение названия по звучанию (произношению) наименования, передаваемое буквами алфавита другого языка. Транслитерация - побуквенный переход от одного алфавита к другому без учета действительного произношения наименования. Традиционная форма - написание иностранного географического наименования в форме, отличающейся от оригинала, но давно укоренившейся в разговорном и литературном языке данной страны. Переводная форма - передача названия с одного языка на другой по смыслу.
Язык Местная Фонетич. Транслитер. Традиционн. Английский England Ингленд Енгланд Англия Английский China Чайна Чина Китай Китайский Zhōngguó Чжунго Жонггуо Китай Немецкий Wien Вин Виен Вена Немецкий Donau Донау Донау Дунай Немецкий Deutschland Дойчланд Деутсчланд Германия Итальянский Genova Дженова Генова Генуя Итальянский Roma Рома Рома Рим Французский Paris Пари Парис Париж Французский Mont Blanc Монблан Монт Бланк Монблан Шведский Sverige Сверье Свериге Швеция Венгерский Magyarorsz á g Мадьярорсаг Магиярорсзаг Венгрия
- вид географического объекта; - название (и варианты названий); - географические координаты; - административная принадлежность; - географическая привязка; - источник, откуда взято название; - переименования объекта; - дополнительные сведения.
подразделяются по: наклону букв прямые курсивные ширине букв узкие нормальные широкие светлоте светлые полужирные жирные наличию подсечек Н Н кеглю в ы с о т е б у к в.
рядом с правой стороны точечного объекта вдоль параллелей либо горизонтально вдоль линейного знака, плавно повторяя его изгибы вдоль длинной оси контура площадного знака через всю его площадь
форма размер ориентировка цвет насыщенность цвета (светлота) внутренняя структура знака
Города (население свыше 50 000 и менее 50 000 чел.) Поселок сельского типа
Город Поселок сельского типа
